Южнодравидийская этимология : Результат запроса

Праюжно-дравидийский: *sunḍ-

Значение: to evaporate

Тамильский: cuṇṭu (cuṇṭi-)

Тамильское значение: to dry up, be evaporated by heat; boil (tr.), stew, simmer; n. sediment, that which adheres to a pot when boiling

Каннада: suṇḍu

Каннада значение: to evaporate

Каннада производные: suṇḍisu to make evaporate, reduce in boiling

Пранильгирийский: *Sund_-

Номер по DED: 2662

Праюжно-дравидийский: *sunḍ- (?*surnḍ-)

Значение: a k. of potato or tomato

Тамильский: cuṇṭai

Тамильское значение: Solanum torvum; S. verbascifolium; Indian tree potato

Малаялам: cuṇṭa

Малаяльское значение: Solanum pubescens

Каннада: suṇḍe, soṇḍe

Каннада значение: Solanum pubescens

Кодагу: cuṇḍe

Кодагу значение: sp. Solanum

Тулу: sōrṇṭè

Тулу значение: a kind of solanum

Тулу производные: (DCV) suṇḍe Indian currant tomato

Пранильгирийский: *Si(n)ḍ-

Номер по DED: 2665

Праюжно-дравидийский: *sur-i-

Значение: to string

Тамильский: curi (-pp-, -tt-)

Тамильское значение: to bore, perforate as in an ola leaf or book; n. hole, aperture, perforation through the leaves of an ola book, instrument for boring ola leaf or book

Тамильские производные: curai hollowness, hollow interior, tubularity, cavity; a kind of sharp crowbar; cūr (-v-, -nt-) to bore, pierce, scoop out; cūrvu piercing, boring

Малаялам: curi

Малаяльское значение: round hole pierced through olas to thread them, the instrument which makes the hole

Каннада: suri

Каннада значение: (Bark.) to string, as flowers

Тулу: suri

Тулу значение: (B-K) to string, bore

Номер по DED: 2685

Праюжно-дравидийский: *sut-i-

Значение: hammer

PRNUM: PRNUM

Тамильский: cutti, cuttiyal

Тамильское значение: small hammer

Малаялам: cutti, cuttika, tutti

Малаяльское значение: hammer

Каннада: suttige

Каннада значение: hammer

Тулу: sutti, suttigè, suttiyè, suttè, suttyè

Тулу значение: hammer

Номер по DED: 2668

Праюжно-дравидийский: *Suv-

Значение: taste

Тамильский: cuvaṭu

Тамильское значение: sweetness, taste

Тамильские производные: cuvaṭan_ person of refined taste; cuvai (-pp-, -tt-) to taste, eat, chew, kiss, experience, enjoy; be palatable, agreeable, pleasing; n. taste, flavour, deliciousness, sweetness, that which is pleasing or gratifying to the senses, the sense of taste

Малаялам: cuva

Малаяльское значение: taste, flavour, unpleasant taste (as in fever), slight after-effects of former troubles

Малаяльские производные: cuvekka to taste, produce a taste, remain as after-taste

Номер по DED: 2396

Праюжно-дравидийский: *Suvaṭ-

Значение: track, foot

Тамильский: cuvaṭu

Тамильское значение: track, footstep, sign

Малаялам: cuvaṭu, cumaṭu, cōṭu

Малаяльское значение: footmark, vestige, foot, base, step

Малаяльские производные: cuvaṭṭuka to track, search after

Номер по DED: 2695

Праюжно-дравидийский: *Sūl-

Значение: to scoop

Тамильский: cūl (cūlv-, cūn_r_-)

Тамильское значение: to scoop, dig out, pierce, cut off

Тамильские производные: cūr_al, cūr_r_al, cūn_r_al scooping, digging out

Малаялам: cūluka

Малаяльское значение: to make a deep and boring cut as into melons and jackfruits (cūnnu nōkkuka to taste such); pluck out

Номер по DED: 2734

Праюжно-дравидийский: *sūḷ-ai

Значение: prostitute

Тамильский: cūḷai

Тамильское значение: prostitute

Малаялам: cūḷa, (Tiyya) cūḷacci

Малаяльское значение: harlot

Малаяльские производные: cūḷan whoremonger

Каннада: sūḷe

Каннада значение: harlot, prostitute

Кодагу: cūḷe

Кодагу значение: dancing-girl

Тулу: sūḷe

Тулу значение: whore, harlot

Пранильгирийский: *Sūḷ

Номер по DED: 2741

Праюжно-дравидийский: *sūḷ-[ur_]-

Значение: to swear; oath

Тамильский: cūḷ (cūḷp-, ?)

Тамильское значение: to take an oath, vow; n. vow, oath, malediction, curse

Тамильские производные: cūḷ-ur_u to swear, take oath, take a vow

Малаялам: cuẓar_uka

Малаяльское значение: to swear

Малаяльские производные: cuẓarcca ascertaining the truth by oath or ordeal; (Kauṭ.) cūẓ oath

Каннада: sūruḷ (sūruḷt-)

Каннада значение: to swear, utter a solemn declaration; n. an oath

Тулу: sūlu

Тулу значение: swearing

Комментарии: Inlaut -ḷ- is assimilated to -r_- in Mal.; in Kannada there is a metathese.

Номер по DED: 2738

Праюжно-дравидийский: *Sūr-

Значение: fear; disgust

Тамильский: cūr (-pp-, -tt-)

Тамильское значение: to frighten, be cruel; n. fear, suffering, affliction, sorrow, disease, cruelty, malignant deity, celestial maidens

Тамильские производные: cūrppu a cruel, ferocious deed

Малаялам: cūr

Малаяльское значение: fiend, affliction, disgust

Номер по DED: 2725

Праюжно-дравидийский: *sūr_-ai

Значение: robbery

PRNUM: PRNUM

Тамильский: cūr_ai

Тамильское значение: robbery, dacoity, pillage

Каннада: sūr_e

Каннада значение: plundering, pillaging, ransacking, plunder, spoil

Тулу: sūre

Тулу значение: plundering, ransacking, pillaging

Пранильгирийский: *sūr_-ĭ

Номер по DED: 2744

sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-kt,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kod,sdret-kodmean,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-tulder,sdret-kt,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-misc,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-kt,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kod,sdret-kodmean,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-kt,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-notes,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-kt,sdret-dednum,sdret-meaning,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-dednum,